En 2009, Ibrahim Maalouf a sorti un album « Diachronism », salué par les Inrockuptibles, Libération, Le Monde, France Inter, Télérama, entre autres média. Cependant, fidèle à lui-même, il ne confond pas ses albums et la scène. Le public a découvert cette posture artistique lors de sa dernière tournée.

Ibrahim Maalouf proposera pour cette nouvelle tournée un répertoire inédit, joué uniquement sur scène. Il s’inscrit, à travers ses collaborations diverses (Sting, Amadou et Mariam, Matthieu Chédid, Marcel Khalifé, Salif Keita,...) dans un paysage multiculturel de la musique. Pas de case, pas de tiroir, pas de style à respecter. Si son parcours individuel fut couronné par des prix internationaux de concours classiques et par un premier prix du CNSM de Paris, sa formation principale l’a amené à explorer pendant plus de 15 ans la musique traditionnelle arabe. Toutes ces influences lui ont permis de créer un univers musical qui lui est propre.

www.myspace.com/ibrahimmaalouf

PROGRAMME 2010

Jeudi 5 août
à partir de 20h :
REPAS SUR LA PLACE DU BALAT (12 euros, réservation recommandée)

à partir de 21h30 :
CIE BÉLIASHE + GLIK "Sur une Mer de bitume", déambulation et bal klezmer, place Marchande à Murat

Vendredi 6 août
à 21h :
LES DOIGTS DE L'HOMME + JIM MURPLE MEMORIAL au gymnase de Murat

Samedi 7 août
à 17h30 :
CIE JOSEPH K "Ciné-conférences du monde" au cinéma l'Arverne

à 21h :
LA CARAVANE PASSE + SAMENAKOA au gymnase de Murat

Dimanche 8 août
à 17h30 :
CHOEUR RÉGIONAL D'AUVERGNE
à l' église de Dienne

à 21h :
ANDRÉ MINVIELLE + ONEIRA 6TET au gymnase de Murat

Lundi 9 août
à 21h :
IBRAHIM MAALOUF au gymnase de Murat + 1ère partie

Et tous les jours
à Murat et dans les villages environnants : Dor, Toto Posto, Samenakoa, apéros-mix avec le Marabout Fonk System...

Association Mondes Croisés
16 avenue de l’Ermitage
15300 MURAT
Tél. : 06 74 69 65 74 / 04 71 20 02 40
mondes.croises@orange.fr
www.murat.fr/festival
www.mondes-croises.com
N° Licences : 2–1013351 et 3-1013352

Contact : Michèle BOUTOUTE
Présidente de l’association

André Minvielle et Lionel Suarez proposent un concert de musique occitane un peu particulier… : ils font voyager la langue d’oc aux rythmes de la bossa nova, du scat et de Nougaro.

André Minvielle est un "vocalchimiste", un rythmicien, un rugbyman, un garagiste mais c'est surtout un mec qui s'intéresse aux autres. Après un passage remarqué dans les brigades musicales de Bernard Lubat, il part à la rencontre des langues, des accents de France et d'ailleurs pour mieux enrichir sa musique multi-culturelle.

Lionel Suarez fait partie des accordéonistes les plus demandés de la scène française. Sa polyvalence lui a attiré les faveurs d'artistes d'univers très différents, de la chanson (Claude Nougaro, Art Mengo, Bernard Lavilliers...) au jazz (Didier Lockwood, Louis Winsberg, La Compagnie des Musiques à Ouïr, Laurent Cugny...).

www.larticole.org
www.myspace.com/andrminvielle
www.myspace.com/lionelsuarez

Créé en 2000 afin de contribuer au développement de la pratique chorale, cet ensemble de chanteurs amateurs permet de stimuler plus encore la recherche de qualité vocale, l’esprit d’ouverture vers des œuvres peu connues et le plaisir du partage musical. Il est un lieu privilégié d’exigence artistique et de formation pour les choristes et chefs de chœur de la région et participe à l’aménagement culturel du territoire. Il a une intense activité de concerts dans les quatre départements de la région et a régulièrement l’occasion de se produire au-delà des frontières de l’Auvergne.

Il proposera en Pays de Murat un travail inédit autour des voix de femmes à partir des œuvres de Britten, Schubert, Mendelssohn, Javier Busto… en lien étroit avec le site patrimonial qui les accueillera.

www.choeur-regional-auvergne.fr

"Jamais de mémoire, on n'avait vu un bateau à vapeur voguer dans les rues de la ville... Mais tout arrive !"

Du musée poussiéreux de nos rêves obsolètes, un bateau à vapeur rouillé, crachant de la fumée, frémissant et palpitant, se fraie un chemin le long des rues d’une étrange ville.
A bord, un orchestre d’immigrants, des musiciens dont les instruments font résonner les mélodies tristes et joyeuses d’une musique d’une autre époque, venue de ces villages Juifs d’Europe de l’Est, la musique klezmer.

« Nous sommes tous des immigrants sur une mer de l’inconnu ! » crie le capitaine, et son navire avance pour son voyage nostalgique autour du monde.

Comme s’il s’agissait d’une ultime fête avant le grand départ, les passagers brandissent les archets, tirent sur les soufflets, martèlent les cordes ou soufflent dans les embouchures, en guise d’ultime clin d’ oeil au monde que l'on abandonne, vers celui qui reste à bâtir.....

Et la vision disparaît au détour d’une rue, et la foule avec elle ; simplement quelques bribes de musique survolent encore les trottoirs abandonnés.

Le navire a été conçu par Tim Dalton pour la création "LE CREPUSCULE DES DIEUX", gigantesque spectacle en plein air pour les Jeux Olympiques de Lillehammer 1994. Depuis ce bateau a navigué dans de nombreux pays européen et festivals de rue, vogué à travers des fêtes de village et d'événements culturels.

www.theatrebeliashe.org

Nouveauté dans le festival : une compagnie de théâtre amènera un point de vue décalé sur « les cultures du monde ». Les deux personnages des « Ciné-conférences du monde » proposent une parodie hautement inspirée des reportages de Connaissance du Monde et détournent les images d’ici et d’ailleurs en désamorçant par l’humour les multiples clichés du tourisme culturel.

Leurs « vidéos », mélangeant prises de vue de sites célèbres et recoins « pittoresques », nous livrent un part de leur intimité.

Conrado et Birgitt Escobar-Zeppelin, couple de baroudeurs-ethnologues-conférenciers, vous présenteront un film de voyage inédit et plein de surprises, au cours duquel ils vous emmèneront dans des décors aussi majestueux que le désert du Kazakhstan, la grande muraille de Chine, le Golden Gate Bridge ou le centre ville de Murat.

La projection sera enrichie de commentaires et d'anecdotes glanés par Birgitt et Conrado, à l'autre bout de la terre ou au coin de votre rue.

www.jeromepoulain.hautetfort.com

gipsyjazzworldmanouche
Ce quartet propose un voyage inédit au cœur de tout ce qui l'a nourri, restant fidèle a la dynamique manouche qui l'a fait naître, mais s'autorisant a plus de sagesse avec des concerts moins systématiquement rapides. On commence a comprendre au bout de quelques morceaux que ce concert là n'a pas fini de nous trimbaler à gauche et à droite, et qu'il est indispensable de s'y rendre avec un regard neuf et attentif. Le groupe, même quand il véhicule des messages, le fait toujours de façon ludique et à la fois sans détour, et nous emmène vers des émotions très diverses. Néanmoins, l'énergie qui les a longtemps caractérisés reste omniprésente, une sorte de rock manouche du monde !! un groupe pour faire danser la vie...

www.myspace.com/lesdoigtsdelhomme